วันศุกร์ที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557

Singulier & Pluriel ( แซงกูลีเย่ &ปลูรีแยล) เอกพจน์ และ พหูพจน์

Le  , La  , L'     > Les
 
Un , Une;  > Des
 
 
เอกพจน์                                            พหูพจน์                                           แปลว่า
 
Le pont  ( เลอ ปง )                       Les ponts   ( เล ปง)                           สะพาน
La rue  ( ลา รู)                              Les Rues  ( เล รู )                             ถนน
l'école (เลก็อล)                            Les écoles  (เล เซก็อล)                    โรงเรียน 
Un homme  ( อัง นอม)                  Des hommes ( เด ซอม)                      ผู้ชาย
Une femme  ( อูน ฟาม)                Des femmes   ( เด ฟาม)                     ผู้หญิง
 
ข้อสังเกต
 
ตัว S ที่กำกับอยู่ด้านท้ายของคำนามที่เป็นพหูพจน์ไม่ต้องออกเสียงดังนั้น คำนามทั้งที่เป็นเอกพจน์และพหูพจน์ จะออกเสียงเหมือนกัน สิ่งที่จะต้องเปลี่ยนมีเพียงคำนำหน้าคำนามเท่านั้นค่ะ
 
ส่วนเรื่อง พหูพจน์ที่เป็นแบบไม่ธรรมดานี้จะมีข้อยกเว้นเยอะมากต้องอาศัยการจำ และนำไปใช้บ่อยๆให้เกิดความชินนะค่ะ
 
Pluriels Irrégulier
 
 1.   al  เปลี่ยนเป็น aux
 
Un Journal ( อัง ชูร์นัล) หนังสือพิมพ์ หนึ่งอัน
เปลี่ยนเป็นพหูพจน์       des journaux   (เด ชูร์โน) หนังสือพิมพ์หลายอัน
 
Un cheval ( อัง เชอวัล ) ม้าหนึ่งตัว
เปลี่ยนเป็นพหูพจน์     Des Chevaux ( เด เชอโว)  ม้าหลายตัว
 
ยกเว้น 6 คำนี้ ที่ไม่ต้องเปลี่ยนตามกฎข้างบน แต่เพียงแค่เติมS ลงไปหลัง al
Un Bal ----> Des bals  ( บัล) งานลีลาส
Un Carnival---->  Des canivals ( การ์นาวาล) งานคาร์นาวาล
Un Chacal ---->Des chacals(ชากัล) สุนัขป่า
Un Festival ----> Des festivals( เฟสตีวัล) งานเฉลิมฉลอง
Un récital-----> Des récitals( เรซีตัล) การร้องเพลง
Un Régal ----->Des Régals( เรกัล) งานเลี้ยงใหญ่
 
 
2 . จากคำที่ลงท้ายด้วย au , eau, eu  เปลี่ยนเป็นพหูพจน์โดยการเติม X
 
Un monteau -------> Des Monteaux
( อัง ม็องโต )          ( เด ม็องโต )
เสื้อโค๊ต หนึ่งตัว      เสื้อโค๊ตหลายๆตัว
 
Un neveu   -------->    Des Neveux
(อัง เนอ เวอ )           ( เด เนอ เวอ)
หลานชาย หนึ่งคน     หลายชายหลายๆคน
 
 
 
ยกเว้น 4 คำนี้ ที่ไม่ต้องเปลี่ยนตามกฎข้างบน แต่เพียงแค่เติมS ลงไปหลัง au , eau , eu
Un pneu ----->             Des pneus
( อัง ปเนอ )                  ( เด ปเนอ)
ยางรถยนต์ หนึ่งอัน      ยางรถยนต์หลายๆๆอัน
 
 
Le bleu -------> Les Bleus
( เลอ เบลอ )     ( เล เบลอ ) 
สีฟ้า                   สีฟ้า
 
Un landau --------> Des landaus
( อัง ล็องโด )      ( เด ล็องโด )
รถเข็นเด็ก          รถเข็นเด็ก หลายๆๆอัน
 
Un Sarrau ------->         Des Sarraus
( อัง ซาโร่)                     ( เด ซาโร่) 
ผ้ากันเปื้อนสำหรับเด็ก      ผ้ากันเปื้อนสำหรับเด็กหลายๆๆชิ้น
 
3, คำที่ลงท้ายด้วย OU  นั้น มีจำนวน  7 คำ ที่ต้องเติม X
 
Le genou(x) เลอ เชนู    เข่า
Le caillou(x) เลอ กายู   ก้อนหิน
Le bijou(x) เลอ บิ๊ชู        เครื่องประดับ
Le joujou(x) เลอ ชูชู      ของเล่น
Le hibou(x) เลอ อิ๊บู     นกฮูก
Le chou(x) เลอ ชู         กะหล่ำปลี
Le pou(x)  เลอ ปู          เหา
 
คำอื่นๆที่ลงท้ายด้วย OU   นอกจากเจ็ดคำข้างบนนี้จะต้องเติม  S
 
Le trou   -----> les trous ( ทรู )  รู
Le verrou----->  Les Verrous ( แวรู)  กลอนประตู
 
4  คำที่ลงท้ายดวย ail  นั้น มีจำนวน    7 คำ ที่ต้องเปลี่ยน aux
 
Un bail ------> Des baux
อัง บาย          เด โบ   สัญญเช่า
Un corail------> Des Coraux
อัง กอราย     เด กอโร    ปะการัง
Un émail ------> Des émaux
อัง เอมาย         เด เอโม   ลงยาเคลือบ
Un Soupirail --------> Des soupiraux
อัง ซุบปีราย      เด ซุบปีโร      ช่องระบายลม
Un travail------->  Des travaux
อัง ทราวาย        เด ทราโว      งาน
Un Vantail -------> Des Vantraux
อัง ว็องตาย       เด ว็องโต        บานประตู
Un vitrail  ---------> Des vitraux 
ฮัง วิทราย          เด วิโทร  หน้าต่างกระจกในโบสถ์

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น